🇬🇧 Please read the instructions carefully 🇬🇧
Before starting
⏱️ Your 5-minute trial period will begin immediately after clicking the button (below). The Arcade activates for 6 minutes in total due to the loading time (1min).
⚡ To avoid wasting time, remember to turn on the terminal using the switch located on the left side of the terminal (before clicking on the button).
🔌 Turning on and off the Arcade will not end your credits but you will lose valuable time with loading time.
⚠️ The Arcade activates for 6 minutes in real time. If you click the button at 12:00 p.m., you will be able to play until 12:06 p.m.
🎮 Controls may vary depending on the games and operating system (Nitendo, SEGA…). Don’t hesitate to test the different buttons.
🔙 To exit a game and return to the main game selection menu, please press “START” and “SELECT” simultaneously.
⚠️ If you plan to buy credit later, make sure during your free trial that everything is working correctly.
No refunds will be made and no additional trial periods will be granted.
🥳 Some games are very difficult, even incomprehensible, but the important thing is to have fun!
🇫🇷 Merci de bien lire les instructions 🇫🇷
Avant de commencer
⏱️ Votre période d’essais de 5 minutes commencera immédiatement après avoir cliqué sur le bouton (en bas de page). La borne s’active pour 6 minutes au total pour tenir compte du démarrage (1min).
⚡ Pour ne pas perdre de temps, pensez à d’ors et déjà allumer la borne grâce à l’interrupteur situé sur le coté gauche de la borne (avant de cliquer sur le bouton).
🔌 Le fait d’éteindre et redémarrer la borne ne mettra pas fin à vos crédits mais vous perdrez un temps précieux avec les temps de chargement au redémarrage.
⚠️ La borne s’active pour 6 minutes en temps réel. Si vous cliquez sur le bouton à 12h00, vous pourrez jouer jusqu’à 12h06.
🎮 Les commandes peuvent varier en fonction des jeux et du système d’exploitation (Nitendo, SEGA…). N’hésitez pas à tester les différents bouttons.
🔙 Pour quitter un jeux et retourner au menu principal de sélection des jeux, veuillez appuyer simultanément sur “START” et “SELECT”.
⚠️ Si vous comptez acheter du crédit par la suite, assurez vous pendant votre essais gratuit que tout fonctionne correctement.
Aucun remboursement ne sera effectué et aucune période d’essais supplémentaire ne sera accordée.
🥳 Certains jeux sont très difficiles, voir incompréhensibles mais l’important est de s’amuser !